@viomi I have solved teh steam/multilib issue.... kinda....
I made a virtual machine with PCI passthrough. Youll have to use the dkms package instead of the host modules package and I am pretty sure youll need to manually load modules (or automate it on your own)