Conversation

Norwegian spoonerisms/anagrams:

Reven rasker over isen
(The fox runs over the ice.)
Reven overrasker grisen.
(The fox surprises the pig [rhymes with original sentence])

Knut Vollebekk
(a celebrity's name)
Våt Knullebekk
(wet f***ing Brook [rhymes with original name])

Telefonkatalog
(telephone catalog, i.e. directory)
Katafontelelog
(cataphone telelog)

Leketøysfabrikk
(Toy factory)
Tøyseklebrafikk
(Silly-cloth-good-got [rhymes with original word])