Literally all PayPal accomplishes by not allowing auto-filling of their password field is to make it more likely their customers will get phished by training them to always type in their password when they see a page that looks like the PayPal login page.
Why is it that financial companies are so consistently stupid when it comes to security? Oh, I know why. It's because they get to push nearly all of the cost of fraud onto consumers and merchants.