@hector the point where I fail is making the determination that I shouldn't actually try to fix anything.  I've not yet had a situation like this where it was completely clear to me that if I left it as-is, things would stay as they are, and wouldn't culminate in a brique.  :-P