Mastodon tip: You can reply to your own toots. This won't put your username in the toot, but it /will/ mark your reply as part of a conversation.
Among other things, this makes it easier for others to follow what you're saying, if you're posting multiple toots in succession; all they have to do is click one toot and it'll expand the whole conversation thread.