I'm tempted to file a trouble-ticket for Mastodon: in the moderation panel, when you're looking at a user report, there should be some way to (a) see if the user has posted anything, (b) access the user's public profile
...because right now, you have to go through a lot of gyrations to get that information (unless I'm missing something).