@dogtrax I like that idea! There's nothing built at the moment, but it's definitely possible between the Atom feeds on Mastodon and our API: https://developers.write.as/docs/api/#publish-a-post
You might be able to use something like Zapier or IFTTT to connect to two today without code. Otherwise I'll ask around and see if anyone is interested on hacking together a tool for that