Tricky. If Twitter editorialises nazis off, then the nazis simply leave for their alternative places, like their own IRC or Mastodon servers. Problem: not solved. However, Twitter then has to find some margin of what's acceptable - and then gets painted as hostile to the right wing. Unless they also ban people that openly support other genocidal ideologies such as communism, and then you'd hear the left whine about it. No win situation.