How To Get Flatpak Apps To Use The Correct Gtk Theme
https://www.linuxuprising.com/2018/05/how-to-get-flatpak-apps-to-use-correct.html
Distributions should be doing this by default. As far as I know, Pop!_OS does (unless I somehow installed it myself and forgot but I don’t think so).