According to my simulator, you get this interesting cone of radio signals if you place a transmitter right behind an obstruction.
One thing I'm wondering about when it comes to obstructions is whether an RF signal will bend like light when it passes through one... My simulator doesn't really make an attempt at mimicking that.