« L'homme a besoin d'un outil avec lequel travailler, non d'un outillage qui travaille à sa place ».
« Or, il est manifeste aujourd’hui que c’est l’outil qui de l’homme fait son esclave ».
Ivan Illich, sur la crise actuelle de la technique (dans La Convivialité, 1973).