I don't know how many GPG Sync users there are in the wild, much less ones that also use Qubes and Split GPG. But if that sounds like you, I wrote a wiki thing for you https://github.com/firstlookmedia/gpgsync/wiki/Using-GPG-Sync-in-Qubes-with-Split-GPG