In French, to say "I'm getting out of a tough situation" we say "je me démerde" which roughly translates to "I'm unshitting myself" and I think that's beautiful
In French, to say "I'm getting out of a tough situation" we say "je me démerde" which roughly translates to "I'm unshitting myself" and I think that's beautiful
Jonkman Microblog is a social network, courtesy of SOBAC Microcomputer Services. It runs on GNU social, version 1.2.0-beta5, available under the GNU Affero General Public License.
All Jonkman Microblog content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.