Thinking about how "sarcophagus" literally means "flesh-eater", it occurred to me to wonder if "sarcasm" shared the same "flesh" root.
Turns out it does; its ancestor is σαρκάζω, meaning "I strip the flesh (off of something), I gnash my teeth (in anger)".