Lire un journal imprimé par la famille Irving, dans une maison construite par les Irving, en dégustant des produits cultivés dans leurs fermes et acheminés par leurs camions roulant avec leur pétrole : ainsi va la vie au Nouveau-Brunswick. https://www.monde-diplomatique.fr/2019/04/DENEAULT/59710