I caution the team at Fosstodon to reflect on whether modifying your CoC to reduce the apparent protection people have from systemic oppression—either by taking language out or by cabining it—will promote your goal of a welcoming, inclusive community.
Taking a step backwards on that commitment is tantamount being more hostile to classes of people you claim to want in your community.
This is the consequence, I suppose of borrowing CoC language to create an illusion of being more than you are.