@sungo @kurtm its easy to pick on the big fish, big target. All the same, allow me to clear up some misconceptions. Fonts in ubuntu are super easy
https://linuxconfig.org/how-to-install-fonts-on-ubuntu-18-04-bionic-beaver-linux
mkdir $HOME/.fonts, and cp them in there. it'll get recursively included. You may have to relaunch an app or two because they were running when you added fonts... but all the same.
hope this helps 🙇