Jonkman Microblog
  • Login
Show Navigation
  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Conversation

Notices

  1. nigelsezyarr (nigelsezyarr@mastodon.club)'s status on Tuesday, 16-Jul-2019 02:21:15 EDT nigelsezyarr nigelsezyarr

    Duolingo streak broken, alas.

    Anyhoo: Táim sa bhaile! Bhí ag téigh i dtacsaí.

    (Probably all sorts of wrong, but I wanted to say "I'm home! I took a taxi." The second sentence is definitely the wrong way to say it...)

    In conversation Tuesday, 16-Jul-2019 02:21:15 EDT from mastodon.club permalink
    1. nigelsezyarr (nigelsezyarr@mastodon.club)'s status on Tuesday, 16-Jul-2019 02:23:57 EDT nigelsezyarr nigelsezyarr
      in reply to

      Argh! I swear when I first wrote it I had the subject. That should be "Bhí mé ag téigh i dtacsaí." >_>

      In conversation Tuesday, 16-Jul-2019 02:23:57 EDT from mastodon.club permalink
      1. nigelsezyarr (nigelsezyarr@mastodon.club)'s status on Tuesday, 16-Jul-2019 02:24:37 EDT nigelsezyarr nigelsezyarr
        in reply to

        And that translates more to "I was going in a taxi." Bleh

        In conversation Tuesday, 16-Jul-2019 02:24:37 EDT from mastodon.club permalink
        1. M. Grégoire (mpjgregoire@mastodon.club)'s status on Tuesday, 16-Jul-2019 11:38:51 EDT M. Grégoire M. Grégoire
          in reply to

          @nigelsezyarr Your commitment to learning #Irish @Gaelic is admirable and quixotic.

          In conversation Tuesday, 16-Jul-2019 11:38:51 EDT from mastodon.club permalink
  • Help
  • About
  • FAQ
  • TOS
  • Privacy
  • Source
  • Version
  • Contact

Jonkman Microblog is a social network, courtesy of SOBAC Microcomputer Services. It runs on GNU social, version 1.2.0-beta5, available under the GNU Affero General Public License.

Creative Commons Attribution 3.0 All Jonkman Microblog content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.

Switch to desktop site layout.