I have now use the #debian system package for libjs-underscore rather than the one shipped with #WordPress. For once, the Debian version is newer but linking it didn't seem to give any errors on a browser console. It also meant I had to update my #apparmor profile for wordpress.