>Saying that gender is binary is like saying everyone is either Brunette or Blonde.
You are mixing evolutionary trait selections with reproductive organs. There are reasons why people have various pool genes around the world, some is influenced by their geographic position some are also influenced the random reproductive selection of traits people had in different cultures.

>that's a genetic anomaly
A genetic anomaly/Genetic Disorder is when health is affected.