força, companheiro

me chamou atenção você usar o verbo "ser" em vez de "estar" pra qualificar o trabalho como atrasado. é de praxe isso? acho que vou adotar também ;-) mas vou sentir falta dessa distinção ao escrever em inglês :-)