I can't rank them between themselves, but these are the most badass Trek women:
Janeway, Seven, Dax (Jadzia), Troi (Lwaxana), Kira, Grilka, K'Ehleyr, Georgiou (Prime, non-mirror), Reno
They did Georgiou Prime dirty, real dirty. I'm happy that we got Yeoh back, but it involved too much Mirror stuff, which is better for one-off sillies than for driving while characters and even seasons.