back in high school, a friend and colleague who studied hebrew taught me the characters, and we used it to send "secret" messages by transliterating portuguese. unfortunately, I find I can no longer recognize many of the characters, even when they look vaguely familiar :-(