« Et est-ce que l'entreprise qui abandonne un produit va accepter ce transfert de responsabilité [confier la responsabilité des mises à jour à un organisme tiers] (aucune loi ne la force à gérer ses déchets logiciels) ? »
http://www.bortzmeyer.org/8240.html
J'aime bien ce concept de « déchets logiciels ».