@gamehawk That's lovely: chicken paws is just so weird as an effort not to say "claws".
What I find from noticing these details is a sense of wonder that we get through at all, and at the same time a kind of pride in our stepping round each other in public so phone conversations can be had, internal musing can happen.