Thanks for the clickbait WaPo. This had nothing to do with breastfeeding and everything to do with the kid being seated.
According to Rui, while the plane’s door was still open and people were moving about the cabin. A few flight attendants walked by without saying anything. Then one approached Rui and said her baby had to be in his seat for takeoff.