@TQ There is no way of knowing (with certainly) that an instance no longer exists. It may be temporarily offline, in which case federation will resume when it becomes online again.
Might be useful to show when the user's instance was last online though.