Ideally, there would be group study rooms. I've seen those at the University of Waterloo, where 4-5 people can work together without disturbing others. But that requires capital funds, which libraries are sorely lacking.