"Chicos, necesito de vuestra sabiduría. Estoy jodido con un tema. Resulta que estoy organizando un evento en mi oficina de desayuno con pan tomate y jamón. De título le he puesto PAN TUMACA BREAKFAST. Me ha escrito un tal lluis un email preguntado si tan difícil era llamarlo "pa amb tomàquet breakfast". Le he explicado que en el mensaje yo ponía: Pan tumaca (pa amb tomàquet, pa amb tomata o pa amb tomaca) is a typical food originated in Catalonia... El tipo me responde que si voy a tener la dignidad de cambiarlo a "PA AMB TOMÀQUET". Yo le he dicho básicamente que no me parecía adecuado su tono y que no me escribiese nunca más. Cual es vuestra opinión?"
@tze Lo que quiero decir es que, en general, elevamos la necesidad de protegerse de la maldad a virtud moral, lo que desemboca en culpabilizar a las víctimas.
@platano @notxor @ekaitzzarraga Es que no tienen otra cosa que nombrar, tropecientas palabras para nieve, tropecientas más para hielo, y ninguna para "arbol".
@ekaitzzarraga @notxor @platano Esa es la cuestión. Cada color (ej, verde) representa no un punto sino una parte del espectro, esta puede ser subdividida para distinguir el "verde melón" o el caqui (para mi es un verde). Ocurre que dependiendo de la persona y de la cultura, esas franjas pueden cambiar y solaparse.
@platano @fanta @puppetmaster @ondiz @eovoltio @gnulibandeturno En realidad, un daltónico carece de la equipación para detectar ciertos colores. En realidad nuestros ojos funcionan con receptores para tres colores (conos), estos son Rojo, verde y azul, y formamos nuestra percepción del espectro mediante la combinación de señales que provienen de los distintos conos. En un daltónico, al menos uno de esos conos no funciona, luego no puede construir una señal compleja que permita a su cerebro distinguir los colores en todo el rango del espectro. En cuanto a medir el color, de manera precisa, ya se hace, solo necesitas un espectrómetro o un espectrofotómetro que te mida la reflectancia (o en otros casos la transmitancia) de una sustancia a todas las longitudes de onda del espectro visible. Lo arbitrario es ponerle nombre :-).
@lahogueraepubs Hola La Hoguera, me preguntaba si tenías en tu "catálogo" o sabes si se puede conseguir por ahí un libro titulado "Zaplana, el brazo incorrupto del PP". Saludos!
@fanta @platano @puppetmaster @ondiz @eovoltio @gnulibandeturno Me agrada ver que a todo se le puede sacar punta. Definir el punto del espectro en que un color se transforma nominalmente en otro es una cuestión arbitraria, y seguro que no hay un consenso universal, así que hacer un programa que te saque de la duda de si el pollito es verde o amarillo es... ¿arbitrario?. Además, un arbol en medio del bosque, ¿Es de color verde si el único que lo vé es daltónico?