Actually to answer your original question @bclindner I think maybe Montreal English is the Canadian version of Boston accent. It's not actually a French accent but it has a subtly distinct sound and borrows some French idioms and grammar.
It isn't Boston-like but basically a unique accent from an old historic city.